Prezada leitora, prezado leitor,

Em uma ação da Associação dos Patronos, o Teatro Municipal de São Paulo recebe de volta, restaurado, o seu Grande Órgão de tubos G. Tamburini (foto da capa desta edição). Martin Sander, organista alemão, estreará o novo instrumento em dois concertos, acompanhado da Orquestra Sinfônica Municipal e do Coral Paulistano. A regência dos espetáculos ficará a cargo do maestro Samuel Kerr, personalidade retratada na seção "Nossos Músicos" desta edição.

A Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo encerra em dezembro a mais espetacular temporada musical jamais realizada por uma orquestra brasileira. Com mais de 80 apresentações – e desde julho em sua sede na nova Sala São Paulo –, a Osesp apresentou um repertório criteriosamente selecionado em interpretações de qualidade singular. Conversamos com o maestro John Neschling, diretor artístico e regente titular da orquestra, e principal artífice deste importante projeto.

Como todos os meses, você lê neste número da revista CONCERTO as colunas regulares de nossos articulistas: o maestro Graham Griffiths discorre sobre a música de Bach e Berlioz, o maestro Júlio Medaglia expõe o seu inconformismo com a letargia cultural de nossos dias, a jornalista Heloisa Fischer nos traz o mundo musical carioca, e o crítico Lauro Machado Coelho escreve sobre o Quarteto para o fim dos tempos de Olivier Messiaen.

Ainda nesta edição, você poderá se informar sobre as temporadas que as entidades promotoras estão programando para o ano que vem. Se for depender da Cultura Artística, do Mozarteum Brasileiro, do Teatro Alfa e da Osesp, teremos um grande ano musical.

Desejamos a todos um Feliz Natal e uma boa entrada no ano 2000!

Nelson Rubens Kunze
diretor-editor