Prezada leitora, prezado leitor,

Apresentamos nesta edição uma previsão do que será a temporada de concertos de 2002. Cultura Artística, Mozarteum Brasileiro, Teatro Alfa e Osesp já tem sua programação definida, com grandes destaques entre orquestras sinfônicas, Música de câmara, solistas, cantores e ópera. Bayerischer Rundfunk com Lorin Maazel, St Martin-in-The-Fields Chamber Ensemble, Frank Peter Zimmermann, I Musici, Jennifer Larmore, O Ouro do Reno com a Osesp, Orquestra Sinfônica de São Petersburgo com Temirkanov ou Manon de Massenet são apenas algumas das grandes atrações agendadas para o ano que vem. Em nossas próximas edições, estaremos detalhando estas e outras temporadas musicais de nosso País.

“Acervo da Música Brasileira - Restauração e Difusão de Partituras’: assim chama-se um dos mais ambiciosos projetos de recuperação. de nossa memória musical em curso na cidade de Mariana, em Minas Gerais. Ali, no Museu da Música do Palácio Arquiepiscopal estão sendo recuperadas cerca de 2 mil partituras de compositores brasileiros, portugueses e italianos dos séculos XVII a XX. Esse resgate significa mais uma valiosa investida para a preservação de nossa memória musical para uma melhor avaliação da riqueza de nosso patrimônio histórico. A seção “Nossos Músicos” desta edição enfoca o musicólogo Paulo Castagna, coordenador deste importante projeto cultural.

A Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo fecha mais uma temporada de grandes e inéditas realizações. Em dezembro, a Osesp estará fazendo dois programas, o último deles (dias 14, 15 e 16) com o imponente Messias de Handel. Conversamos com. o maestro John Neschling, diretor artístico e regente titular da Osesp, que, com entusiasmo, nos falou dos projetos futuros, da gravação de uma série de CDs e também dos recentes atritos vividos dentro da orquestra.

Além da Osesp, o tradicional concerto de Natal promovido pela Cultura Inglesa - este ano com o Salisbury Cathedral Choir -, o Festival Internacional São Bento de Órgão, dois grupos de câmara italianos, a ópera concertante Amahl e os Visitantes da Noite (leia a coluna Repertório de Lauro Machado Coelho), concertos da Experimental de Repertório, da Sinfonia Cultura e até da Orquestra Sinfônica do Teatro Municipal - e uma série de apresentações menores mas não menos significativas - encerram o ano musical de 2001.

Desejamos a todos Boas Festas e um bom fim de ano!

Nelson Rubens Kunze
diretor-editor